USA vítá oznámení Německa o nových terminálech s plynem

12.02.2019 21:45:37

Autor: Jan Vasko

Spojené státy uvítaly oznámení Německa, že vybuduje nejméně dva terminály pro zkapalněný zemní plyn (LNG) což je krok, který by mohl připravit cestu pro americký vývoz do jednoho z největších evropských energetických trhů. Oznámení by také mohlo pomoci vyřešit americké obavy v souvislosti s plynovodem Nord Stream 2, který je vybudován tak, aby propojil Rusko s Německem, čehož se Washington obává, že zvýší závislost Evropy na ruském dovozu energie.

Americký tajemník pro energetiku Dan Brouillette řekl v rozhovoru pro Financial Times, že byl "velmi nadšen" z kroku, které Německo učinilo vůči terminálům a označil jej za "potenciálně velkou příležitost pro americké LNG".

"Zůstáváme nadále znepokojeni tím, že se Německo stále více spoléhá na ruský plyn, takže všechno, co dělá pro zvýšení rozmanitosti je dobrý krok," řekl FT. Trval však na tom, že USA stále "nebudou souhlasit" s Nord Stream 2.

Na okraj konference o LNG hostované v Berlíně německým ministrem hospodářství Peterem Altmaierem, který dal dohromady americké a německé představitele, hovořil s americkými vývozci plynu a evropskými společnostmi usilující o dovoz zkapalněného zemního plynu do Německa.

Pan Altmaier uvedl, že oba terminály, které budou v Německu první, budou podpořeny státními dotacemi.

Nord Stream 2 se stal velkým dráždidlem ve vztazích mezi USA a Německem, zejména poté, co americký velvyslanec v Berlíně Richard Grenell varoval minulý měsíc německé společnosti zapojené do projektu, že ​​by mohly čelit sankcím, pokud budou pokračovat v práci na plynovodu v ceně 9,5 miliard dolarů .

Americký prezident Donald Trump řekl, že Německo je "zajatcem" Moskvy, protože spoléhá na ruský plyn.

Nord Stream 2 by umožnil Gazpromu, státnímu ruskému plynárenskému gigantovi, obcházet ukrajinský systém tranzitu plynu. To vyvolalo obavy v Evropě a USA, že Kyjev by byl zranitelnější vůči ruskému tlaku a mohl by tratit z lukrativních poplatků za tranzit.

Pan Brouillette uvedl, že "všechny společnosti", které podnikají na Nord Stream 2, "zůstávají v nebezpečí amerických sankcí" - včetně společností, které položí potrubí a finančně plynovod podpoří, jako jsou evropské energetické giganty Engie, OMV a Royal Dutch Shell.

Německo se pokoušelo americkou kritiku projektu zmírnit dvěma způsoby: nejprve tím, že se pokusí získat ujištění od ruského prezidenta Vladimira Putina, že Gazprom bude i nadále exportovat svůj plyn přes Ukrajinu i po dokončení Nord Stream 2.

Pokrokem v plánech dovážet LNG, Berlín také doufá, že umlčí americké obviňování, že je příliš závislý na ruských energetických surovinách.

Odborníci však uvedli, že dokonce i v případě výstavby německých terminálů bude poptávka po americkém LNG nízká, protože je podstatně dražší než ruský plynovod. LNG je ochlazován na přibližně minus 160 stupňů Celsia a poté je dodáván na trh pomocí tankerů.

V rozhovoru pan Brouillette uvedl, že cena amerického LNG bude klesat s tím, jak se postaví stále více exportních terminálů a jak dále poroste americká výroba plynu. Řekl, že jsou "aktivně zvažovány regulátorem" čtyři nové terminály  a pokud by byly schváleny a postaveny, vzrostl by celkový počet amerických exportních zařízení na 10.

Jak se objeví nové terminály, "začne pokles cen LNG v USA - kvůli konkurenci mezi hráči, kteří vlastní tato zařízení," uvedl.

Pan Brouillette také přivítal rozhodnutí zemí EU, které se minulý pátek urychlilo, aby se zpřísnila jejich pravidla pro Nord Stream 2. Velvyslanci bloku souhlasili s tím, že projekt musí splňovat čtyři energetická pravidla EU, včetně "oddělení vlastnictví" - tj. nebýt přímo vlastníkem dodavatele plynu. Pravidla také určují, že minimálně 10% kapacity linky musí být nabízeno třetím stranám.

Ale podle francouzsko-německého kompromisu se velvyslanci EU také dohodli, že členský stát, ve kterém bude potrubí k importu plynu - v tomto případě Německo - rozhodne, jak tato pravidla aplikovat.

Pan Brouillette uvedl, že USA byly "povzbuzeny" tím, že některé evropské země mají stejné obavy jako USA a EU si "vybrala". . . úroveň hry a. . . uvalí stejné předpisy pro Nord Stream 2, jako platí i pro jiné plynovody".



Zdroj: https://www.ft.com/content/fb07c374-2ece-11e9-ba00-0251022932c8


Autor fotografie: David P Howard / Jetty and pipelines