Trump čelí obžalobě, protože stále dělá to, co chce Rusko

17.10.2019 21:31:36

Autor: Jan Vasko

Zástupce Kremlu Vladimír Žirinovskij, vůdce nacionalistické Liberálně demokratické strany Ruska, prohlásil těsně před volbami, že pokud vyhraje volený prezident Trump, Rusko by" otevřelo šampaňské "v očekávání, že bude moci posunout svůj vliv na Sýrii a Ukrajinu “, ohodnotil člen americké zpravodajské komunity ruské zasahování v prezidentských volbách. Režim Vladimíra Putina jasně preferoval Donalda Trumpa, obzvláště kvůli „jeho ruským postojům vůči Sýrii a Ukrajině.“

Právě tyto dva problémy právě teď vévodí v popředí americké politiky. Trump čelí obžalobě kvůli jeho kampani za odepření diplomatického uznání a vojenské pomoci Ukrajině, zatímco tajně pracuje v alianci s proruskými politickými aktéry v této zemi. Mezitím Trump náhle a impulzivně otočil v americké politice vůči Sýrii k přímému prospěchu Ruska a jeho regionálních zástupců.

Tajemství vlivu Ruska na Trumpa od zveřejnění Muellerovy zprávy do značné míry zmizelo z veřejné pozornosti. Nyní však, jak se tisíce teroristů ISIS osvobozují a objevuje se humanitární krize, může jakékoli nezákonné nebo korupční kanály nebo pákový efekt Ruska stále představovat velké nebezpečí pro americkou bezpečnost.

Mueller samozřejmě vyhnul problému, aniž by jej vyřešil. Na základě svého svědectví připustil, že poté, co to z něj jeden demokrat vytáhl, že důvěrné vyjednávání kampaně Donalda Trumpa o lukrativní smlouvě na budovu v Moskvě ho učinilo zranitelným k ruskému vydírání. Muellerova zpráva se však zaměřila na nalezení trestněprávních porušení, nikoli na hrozby kontrarozvědky. Nové podrobnosti o Trumpově divné rusofilii stále pronikají do veřejné sféry. Koncem září oznámil deník The Washington Post, že Trump soukromě řekl ruskému velvyslanci, že se neobává ruského zasahování do voleb. O několik dní později stejné noviny odhalily, že Trump „rozplýval nad“ Putinem v jednom ze svých prvních hovorů jako prezident a strávil deset minut s Theresou Mayovou zpochybněním zpravodajského hodnocení její země, že Rusko otrávilo bývalého ruského špiona na britské půdě.

Z amerického pohledu je ukrajinský skandál primárně o prezidentově pokusu využít své moci nad zranitelnou cizí zemí, aby protlačil vyšetřování svých domácích odpůrců. Ale od ukrajinského konce to vyprávění vypadá trochu jinak. Je to příběh o obnovení ruského vlivu na ukrajinský politický systém.

Dokonce i když Rusko ohrožovalo svého menšího souseda, pokusilo se vnitřně manipulovat Ukrajinou skrytou podporou zkorumpovaných politických činitelů, kteří by prosazovali ruské zájmy. Ruští oligarchové najali Paula Manaforta, aby radil zkorumpovanému ukrajinskému prezidentovi Viktoru Janukovyčovi. Poté, co lidové povstání vyhnalo Janukovyče od moci, spojitost korupce a rusofilie nezmizela. Místo toho se obnovila kolem řady postav, které podobně jako Manafort kultivovaly vliv s Trumpem.

Velkým vtipem za tvrzením Trumpa, že vykoření „korupci“ na Ukrajině, je to, že je to doslovně opačně u jeho agendy v této zemi. Trump byl spojen s nejzkorumpovanějšími prvky ukrajinské politiky, což Michele Goldbergová jasně vysvětluje ve svých nedávných zprávách z této země.

Manafort je nyní ve vězení, ale zdá se, že Rudy Giuilani převzal roli nástupce. Shromáždil půl milionu dolarů od Leva Parnase a Igora Frumana, dvou temných postav s vazbami na ruský organizovaný zločin. Parnas a Fruman nemusí být konečným zdrojem Giulianiho peněz. Reuters uvádí, že američtí státní zástupci evidují, že neidentifikovaný ruský podnikatel poslal na jejich účty milion dolarů.

Giulianiho práce na Ukrajině začala snahou zbavit Manaforta obvinění ze sběru černých peněz z Ruska očerněním Ukrajinců, kteří odhalili jeho korupci a zbavit Rusko obvinění z hacknutí voleb propagací konspirační teorie, která obviňuje Ukrajinu z hacknutí e-mailů demokratické strany. Odtud rozšířil své úsilí o útok na Joe Bidena.

Ale Giuliani, který byl Rusy placen a zastupoval Trumpa zdarma, postupoval v politické agendě z níž měli prospěch oba dva. Vzhledem k tomu, že opona za ukrajinským skandálem byla pomalu zatažena, je stále jasnější, že Trump stojí ve své vlastní vládě téměř sám v jeho chladu vůči Ukrajině.

Trump musel otočit svou ukrajinskou politiku ven na Rusy placeného právníka, protože odpudil téměř veškerý personál zahraniční politiky své vlastní vlády. Trumpovo odmítnutí podporovat Kyjev a uvolnit vojenskou pomoc odhlasovanou Kongresem vyděsilo a vyplašilo řadu poradců Bílého domu, z nichž mnozí viděli vyděračskou hru nejen jako zavádějící, ale přímo trestní.

Trump skrýval své diskuse s Putinem před ostatními členy své vlády. Když v červenci tito dva vůdci promluvili, Trump neuvěřitelně tvrdil, že volal z obavy před požáry na Sibiři. Letos v létě prosil spolu se spřízněnými členy G7, aby znovu přizvali Rusko, které bylo vyhoštěno jako trest za invazi na Ukrajině. Dokonce i v září, na televizním setkání s ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským, zatímco skandál kolem něj zuřil, Trump považoval ruskou invazi na Ukrajinu za menší nedorozumění mezi oběma zeměmi. "Bylo to už dávno, a myslím, že se s ním zacházelo špatně." Ale je to jen jedna z těch věcí, “řekl. Řekl Zelenskému a řekl: „Opravdu doufám, že se vy a prezident Putin spojíte a dokážete vyřešit svůj problém,“ jako by malá země pod vojenským útokem od mnohem větší země byla v jakékoli pozici, aby sama vyřešila své problémy.

Otázka se tedy znovu týká toho, proč je Trump v této záležitosti téměř sám ve své vlastní vládě. Všechna stará podezření stále platí. Trump nezveřejnil své finanční informace a my nevíme, kolik ruských peněz získal. (Připomeňme si, že se během kampaně snažil shromáždit několik set milionů dolarů z poplatků z Moskevského projektu.) Nebo by Rusové mohli být prostě velmi dobří při manipulaci s Trumpovým egem, což dělali od 80. let , takže jeho zlomyslný nebo sebezničující příklon má sklon k prospěchu.

Těžko bychom to nazvali zločinným spiknutím, abychom vysvětlili, proč Trump udělal něco hloupého. Tento výsledek je, jak by řekl sociolog, příliš předurčený. Když to postavíme vedle sebe je to přesto docela překvapující. Trump v současné době prochází domácí krizí (ukrajinský skandál) a zahraniční krizí (debakl v Sýrii). Jedna z těchto krizí - zelená turecké invazi do Sýrie - neměla věrohodné spojení s vlastním politickým zájmem. Obojí se stalo, protože Trump podnikl bezohledné a sebezničující kroky, které následovaly po postupu Ruska, které si přálo.



Zdroj: http://nymag.com/intelligencer/2019/10/trump-impeachment-ukraine-syria-turkey-russia-putin.html


Autor fotografie: Marc Nozell from Merrimack, New Hampshire, USA [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)]